News : 2001/8

2001/8
2001/8/31
Client Patch 3.0.4k 差し戻し     Update Center FYI
ログインサーバーに関する問題のため、8/31 金曜日 6:30 頃 (日本時間) に最新のパッチを差し戻すことになりました。
最新パッチに含まれる暗号の結果として、Ultima Online のプレイ中に UO Assist を使用しようとしたプレイヤーに "IGR time limit has been reached" というエラーメッセージを受取る場合がありました。
パッチを戻すことにより、この問題は一時的には解決されます。しかしながら、再びパッチが適用されたときには UO Assist はその提供元によってアップデートされない限り正常に動作しなくなる可能性が高くなるでしょう。

Client Patch 3.0.4k     Update Center FYI
8/31 金曜日 3:30 頃 (日本時間) に新しい Client Patch がリリースされました。
このパッチには以下のような変更が含まれます


最新のクライアントバージョンは下記の通りです

BNN ラジオステーション 更新     Mill (Web Master)
BNN ラジオステーションに更新がありました

http://town.jp.uo.com/bnn/audio.html
2001/8/30
報奨システム日程続報     Update Center FYI
ベテラン報奨プログラムを導入して以来、ベテラン報奨サーバーの利用状況とパフォーマンスを注意深く監視し続けてきました。リリースはこれまでのところ順調に行われました。しかし、報奨サーバーとの接続に関するいくつかの問題が見つかりました。より多くのシャードに報奨システムが適用されて報奨サーバーがもっとアクセスされるようになると、この問題はパケットロスという結果をもたらし、報奨画面の表示や報奨の選択により長い時間が必要となってしまうでしょう。この問題を修正しないままにこれ以上のシャードに報奨プログラムを導入すると、結局はサーバー自体にパケットロスを引き起こしてシャードにラグを発生させる可能性があります。
そのような事態が起きる前にこの問題を解決するため、一時的にベテラン報奨システムの導入を停止し、現在のリリース日程を再検討いたします。以前予定されていたように、本日 Pacific , Lake Superior shard に報奨システムが成功裏に導入されました。しかし現段階では Siege Perilous shard に導入することはできませんでした。既に報奨システムが導入されたシャードでは引き続き報奨を受取ることができます。しかしこれが解決されるまではその他のシャードでベテラン報奨システムが有効にされることはありません。
接続性の修正は最優先事項として扱われており、まもなく解決される見込みです。この問題が解決次第、新しいリリース日程をお知らせいたします。

バーストタイムのリセット時刻     Update Center FYI
毎日、特定のキャラクターでログインしてからの最初の1時間は、スキルが上昇しやすい "バーストタイム" (Power hour) に設定されています。
これは、それぞれの Shard が設置されている現地時間で毎日 深夜の 0:00 にリセットされています。
しかし、北米及び欧州の全ての shard でバーストタイムのリセット時刻が GMT での 0:00 にセットされてしまっています。(リセット時刻がずれていますが、バーストタイム自体は現在も存在しています)

私たち OSI は現在この問題の修正に取り組んでいます。しばらくの間は、以下のリセット時刻スケジュールでバーストタイムを活用してください。

*なお、 Asuka, Yamato, Wakoku, Hokuto, Izumo, Mizuho では、既にバーストタイムのリセット時刻は修正され、日本時間 0:00 にリセットされます。


報奨画面及びアカウント年齢の表示時間について     Update Center FYI
報奨プログラムが適用された shard で報奨を受取ることができるアカウントでログインした場合、そのアカウントが受け取れる報奨を決定するために自動的に 報奨サーバー に問い合わせが行われ、最新の情報に更新する処理が行われます。
これには通常でも 5-10分 程度かかる場合があり、特に報奨サーバーが混雑している場合にはさらに時間を必要とすることもあります。
報奨が適用された Shard でキャラクターのアカウント年齢が表示されなかったり、報奨を受取れるアカウントにもかかわらず報奨ウインドウが表示されないという場合はこの問い合わせに時間がかかっている可能性があります。
また報奨を選択した後、キャラクターのバックパックに選択したアイテムが出現するまでにも同様に時間がかかります。

生産システムに関する変更     Update Center FYI
ウルティマ オンラインに存在する全ての生産系スキルに影響を与える変更が導入されます。
これらの変更による最終的な目標は以下に揚げるものを含んでいます


変更により、以下のスキルが影響を受けます
変更の特徴は以下のとおりです。

全ての生産系スキルインターフェースは、それぞれの生産に関連するツールをダブルクリックすることにより呼び出されます。全てのツールは、装備されているか自分のバックパックに入れられている必要があります。 生産に必要な材料・資源は、全て使用者のバックパックに入っていなければなりません。これらをターゲットする必要は無く、生産行為が行われるときに自動的にバックパック内が検索されます。

いくつかの生産系スキルに関して、必要条件が少し変更されます。

全ての生産系スキルは、ユニバーサルメニューシステムを使用します。このメニューシステムは、2D、3D双方のクライアントで共通のものとなります。

これらの変更に関して意見がある場合には、JP.UO.comボード内の コンセプトボード に投稿してください。
*コメントは、上記リンク先の元記事に返信をつける形で投稿してください

2001/8/28
ベテラン報奨プログラム導入 - 残りのshard     Update Center FYI
週末の Napa Valley shard での報奨システムの状況をモニターした後、一般shard への仮のリリーススケジュールが決定されました。
それぞれの Shard の導入予定日のある時点でベテラン報奨システムが有効になります。(朝の定期メンテナンス直後に有効になるわけではありません)
このスケジュールは変更される可能性があり、報奨システムに問題が発生した場合には延期される場合もあることにご注意下さい。

以下の日程は全てCDT (Central Daylight Time :アメリカ中央時間) です。(日本時間の日付とは異なる場合があります)

導入日程


ベテラン報奨プログラムの詳細はこちら

2001/8/26
夏祭り会場 設置     Mill (Web Master)
コンパニオンフェア の後の会場 (Trammel Britain 西の畑) に不思議な建造物ができています。夏祭りの会場かな?


2001/8/25
新shard - 韓国     Mill (Web Master)
韓国に第3shard の設置が予定されています
ネーミングコンテストが行われ、韓国の人たちから shard 名は募集され、Shard のオープンは 9月頃の予定です
(OSI が特に何も言っていないので不安なのですが) Siege Perilous 仕様のサーバーのようです

kr.UO.com

2001/8/23
ベテラン報奨プログラム導入 - Napa Valley     Update Center FYI
いくつかの不具合とハードウェア関連の遅延を修正した後、8/23 12:00 CDT (日本時間 8/24 2:00) に Napa Valley shard に報奨プログラムが導入される予定です。
報奨プログラムが正しく稼動していることを確認してから、残りのshard への導入スケジュールが決定されます。
Napa Valley shard を注意深く監視し、システムが全て問題なく動作していることが確認され次第、残りの全ての shard に対して報奨プログラムを導入する予定です。

UO 報奨プログラムの詳細はこちら : UO 報奨プログラム

サーバーポートの変更     Update Center FYI
今まで Ultima Online のサーバーは接続のために TCP/IP Port:5000 を使用していました。
しかし、いくつかの ISP がそのポートを閉鎖し始めたため、一部のプレイヤーが Ultima Online に接続できない問題が発生していました。
この問題を解決するために、Port:5000 の使用を停止し Port:5001 から Port:5010 までのポートで接続できるように変更されました。

これらの変更は、8/22 (日本時間) の午前に4つの Test Center に適応し、いかなる問題も取り除いたあと 8/22 (日本時間) の定期メンテナンス時に Siege Perilous shard に適応します。
私たち OSI はこの変更が問題なく動作していることを確認できた後、残りの shard にこの変更を適応させます。

2001/8/21
Publish Update - 残りの shard     Update Center FYI
下記の項目が、残る全てのshard に 8/19 (現地時間) に適用されました。
この変更はアメリカ東海岸及び西海岸のshard では現地時間の 月曜日 のメンテナンス時に有効となります。
欧州及びアジア地域の shard では現地時間で 火曜日 の定期メンテナンス時に有効となります。


導入された項目

スキルバースト異常?     Mill (Web Master)
スキルバーストのバーストタイムが現在おかしくなっているようです
正常に動作していないということのようですが...

Team comment - Duckbill (IGM)     jp.UO.com
チームコメントとして IGM の Duckbill からのメッセージです

http://update.jp.uo.com/cgi-bin/comments.pl?id=142
2001/8/19
魔法使用時の秘薬変更 - Baja shard     Mill (Web Master)
Baja shard で 魔法を使用するときの秘薬の種類に変更が加わっていることが分かりました。
下記の呪文の秘薬が変更になっています

Spells (呪文)Regs (秘薬)
(Circle 1)
Magic Arrow
Sulphurous Ash (SA)
(Circle 3)
Fireball
Black Perl (BP)
(Circle 4)
Lightning
Sulphurous Ash (SA) Mandrake Root (MR)
(Circle 6)
Explosion
Blood Moss (BM) Mandrake Root (MR)

2001/8/18
コーラルリボン・ウィーク     jp.UO.com
8/17 より 1週間 "コーラルリボン・ウィーク" として コンパニオンへの日ごろの感謝をしませんか?
また、素敵な泉がどこかで沸いているようです

詳細はこちら
http://www.jp.uo.com/coralribbonweek.html

先月から 3ヶ月間 に渡り、毎月1回各ボランティアが集うフェアを開催しています。日頃お世話になっているボランティア達へ感謝の気持ちを伝えたい、彼らと楽しいひとときを過ごしたい、ボランティアを良く知りたい、という方は是非ご来場を!
8月はコンパニオンフェアが開催されます。コンパニオンとはベテランプレイヤーの知識や経験を生かして、Young プレイヤーにゲームの手ほどきを行なうボランティアプレイヤーです。
彼らと語り合いながら楽しいときを過ごしてみませんか?

コンパニオンフェア 主要都市のカウンセラーホール付近およびヘイブン内に、会場直行のテレポーターが設置される予定です。
9月はイベントで皆さんを楽しませるインタレスト・ボランティアのフェアが行われる予定です。


[General Testing] Siege Perilous の改革     Update Center (Design 526 jp)
Several updates and changes will occur for the Siege Perilous shard. These changes include Stats changes, ROT, the Hero/Evil system, NPC training, Taming, and other items. The specifics are listed below.
Publish Update - Baja shard     Update Center FYI
下記の項目が Baja shard に導入されました。すでに Baja shard ではこれらの変更が有効になっています
OSI は、今週末にかけて Baja shard を注意深く監視し、問題点などを取り除いていきます。
残りのShard への導入ケジュールは決定し次第、OSIから発表があります


導入された項目

Publish Update - 全ての shard     Update Center FYI
コンテナの再表示によるクラッシュの修正が先週 Pacific shard に導入され、今朝の定期メンテナンス以降に他の全ての shard でも、この Publish が有効になります。


項目が導入

2001/8/16
コンテナ再表示によるクラッシュの修正     Update Center FYI
コンテナの再表示によるクラッシュの修正 が先週 Pacific shard に導入され、今朝の定期メンテナンス以降に Pacific shard 以外のすべての shardでも、コンテナの再表示によるクラッシュの修正が有効になります。

[Last Update] コンテナ再表示によるクラッシュの修正     Update Center (Design 525 jp)
下記の項目が導入されます

アップデートにより、コンテナに伴うクライアントクラッシュの問題が修正されます

2001/8/15
[In Development] Treasure map (宝の地図) の変更     Update Center (Design 523 jp)
下記の内容が開発されています

宝の地図(treasure map)に対する様々な更新と変更の詳細は以下のとおりです
[In Development] チュートリアルと Haven の変更     Update Center (Design 522 jp)
下記の内容が開発されています

新規プレイヤー、ヤングキャラクター、チュートリアルおよびヘイブンに対する様々な更新と変更の詳細は以下のとおりです:
Client Patch 3.0.3a 不具合修正     Update Center FYI
8/15 4:00 頃にリリースされたパッチを当てた後、2D Client でログインが出来なくなる不具合が修正されましました。
現在は 2D Client /3D Client のいずれであっても通常の手順にてログインが可能です

uo.cfg ファイルを書きかえることで 2D Client を使用していた場合、再度変更箇所を元に戻すか、バックアップしておいたファイルに戻すようにお願いいたします。
これを行なうまではゲーム内のメッセージが英語表記のみのままになります。

Client Patch 3.0.3a ログイン不具合     Update Center FYI
8/15 水曜日 4:00 頃にリリースされたパッチ (3.0.3a) を当てた後、2D Clint でログインが出来なくなる不具合が発生しています。
現在開発チームはこの問題を早急に解決するための作業を行なっています。

現在は以下のような方法を取ることでログインすることが可能です。

3D Client での ログイン
通常通りの手順でログイン可能です
2D Client の uo.cfg 変更でのログイン
まず、UO を完全に終了して、UO (2D Client) がインストールされているフォルダにある uo.cfg というファイルのバックアップを必ずとってください。
次に、uo.cfgファイルを編集します。(メモ帳などのテキストエディタで編集することができます)

UserLanguageCodeString=jpn
と記載されている行を
UserLanguageCodeString=enu

に書き換えます。
該当する行が存在しない場合は "UserLanguageCodeString=enu" の行を新規に追加します。
メッセージは全て英語表記になりますが、UO の 2D Client で ログインが可能になります。
問題解決後はバックアップファイルと差し替えるようにしてください

Client Patch 3.0.3a     Update Center FYI
8/15 水曜日 4:00 (日本時間) 頃に新しい Client Patch がリリースされます。
このパッチによる変更は下記の通りです。



2001/8/14
Gypsy Stone?     Mill (Web Master)
Test Center でとれたスクリーンショットのようですが... なんでしょうか? これは? (調査中)

Gypsy Stone
緊急メンテナンス - Pacific shard     Update Center FYI
クリーチャーのスポーンに関する問題の修正が行われていて、まもなく Publish されます。
この問題が修正された後に、Pacific shard は緊急メンテナンスのために、17:20 CDT (日本時間 7:20)頃にダウンします。
ダウン時間は 30分以下 になると思われます。
私たち OSI はこの問題が解決されたかの確認のため、Pacific shard を Publish 後 2日間に渡り監視します。

2001/8/11
[In Concept] Animal Lore の変更     Update Center (Design 360 us)
下記の内容の導入が計画されています

Animal Lore スキルを日本語化し、また、単独でも意義の有るスキルに変更します
このアップデートには Animal Lore スキルを他のスキルと調整する変更は含みません

Animal Lore を動物に使用すると、従来の忠誠 (期限) を調べるだけでなく、下記の中から2つのランダムな情報が表示されます。(調教されたペットのみ)
もし、その動物の全ての情報を得たいのであれば 2度以上 Animal Lore を行わなければなりません。
以下リストは動物学スキルで確認することができる可能性のある情報です

魔法に関しての情報 トレーニングに関しての情報 過去の オーナー (所有者) に関しての情報 食べ物 (餌) に関しての情報 空腹度に関しての情報 獲得可能資源に関しての情報 (その動物から得ることができるもの)
2001/8/10
緊急メンテナンス - Pacific shard     Update Center FYI
今朝Pacificにて確認されたNPC等の上を通過できない不具合は修正され、ただちにパブリッシュされました。
Shard を緊急メンテナンスのために 17:20 (日本時間 8/10 7:20) にダウンさせ、その後不具合を修正が行われます。
ダウン時間は 約30分程 と見込んでいます。

私達 OSI はこの週末 Pacific shard を監視しつづけ、この問題が解決したことを確認出来た後に残りの Shard へパブリッシュを導入していきます。

[General Testing] 3D(UOTD)および2D(UOR)クライアントパッチ     Update Center (Design 519 jp)
下記の内容が導入にむけテストされています

3D(UO:TD) および 2D(UO:R) クライアントに対する変更、コンテナ表示、アート変更と様々な不具合の修正が行われます

3D Client (UO:TD)
2D Client (UO:R)

2D & 3D Client
2001/8/10
緊急メンテナンス - Pacific shard     Update Center FYI
今朝Pacificにて確認されたNPC等の上を通過できない不具合は修正され、ただちにパブリッシュされました。
シャードを緊急メンテナンスのために 17:20 (日本時間 8/10 7:20) にダウンさせ、その後不具合を修正が行われます。
ダウン時間は 約30分程 と見込んでいます。

私達 OSI はこの週末 Pacific shard を監視しつづけ、この問題が解決したことを確認出来た後に残りのシャードへパブリッシュを導入していきます。

[General Testing] 3D(UOTD)および2D(UOR)クライアントパッチ     Update Center (Design 519 jp)
下記の内容が導入にむけテストされています

3D(UO:TD) および 2D(UO:R) クライアントに対する変更、コンテナ表示、アート変更と様々な不具合の修正が行われます

3D Client (UO:TD)
2D Client (UO:R)

2D & 3D Client
2001/8/9
パブリッシュアップデート - Pacific shard     Update Center FYI
下記の項目を Pacific shard に導入し、通常メンテナンス後に有効となります。
ベンダーと資源アイテムに関する変更は今回の導入項目から除かれています

このパブリッシュについて監視を行った後に、問題が無ければ残りのシャードにもパブリッシュを行います。


導入される項目

[General Testing] 使用されないキャラクターの削除機能     Update Center (Design 519 jp)
下記の内容が導入にむけテストされています

キャラクターのデータはサーバー内で大きな容量を占めています。多くのプレイヤーはプレイしない複数のキャラクターを所持しています。(例えば、1回だけのイベント用や通常プレイするShardがダウンしていた時に臨時に作ったキャラクターなど。)利用されていないキャラクターとそのデータを削除することにより、バックアップ時間が大幅に削減され、Shardのダウンタイムの短縮と全体的なパフォーマンスアップにつながります。

デザイン
キャラクターは以下の場合を除き、3ヶ月後に削除されます
警告機能
プレイヤーの皆さんに注意を促すため、削除の予定されているキャラクタが存在する場合、シャードの選択画面でシャード名の色を変更します。また、キャラクターリストについても同様の色で表示されます。これはサーバの巻き戻りでリフレッシュが保存されていないなどを含め、2ヶ月以上ログインしていないキャラクタが存在することをプレイヤーへ通知することを目的としています。

さらにキャラクタ削除の 2週間前までには、プレイヤーへ電子メールによる通知が行われます。
このシステムが導入されるまでに アカウント管理サイト で電子メールのアドレスを最新のものに更新してください。



(このサイトで以前、導入されたように記載してましたが、まだ実際は開発中のようで間違った掲載がおこなわれていました。すみません)

2001/8/8
新称号のクモ系ボスモンスター?     Markee Dragon
Great Lakes shard で 新称号 で Level 3 の獲得のために倒す必要のあるモンスターが誕生したようです。
"Mephitis" というキャラクター名です。

強力な毒があり、1800gp と マジックアイテム 数点を所有していたようです

http://news.markeedragon.net/lm/champ.jpg
開発中 バーテンダーメニュー     Mill (Web Master)
現在 開発されている バーテンダー のメニューです

http://www.uo.com/images/gumppost1.jpg
http://www.uo.com/images/gumppost2.jpg

2001/8/7
UO報奨プログラムの延期     Update Center FYI
報奨アイテム(http://update.jp.uo.com/design_511.html)を規定以上集めることができる新しい不具合が発見されたため、報奨プログラムの再開は延期されています。スケジュールを延ばさなければならないことを残念に思っておりますが、サードパーティー・プログラムの使用を含むこのバグを修正せずにおけばシステム全体の利点を無効にしてしまうことでしょう。

この問題は解決できるものと信じており、システムは現在再検証の段階にあります。しかし導入の日程についてはまだ確定することができません。続報があり次第プレイヤーの皆様にお知らせいたします。

シギルで紫に染めたアイテム     Update Center FYI
私たち OSI & EA は不正行為に対して断固とした姿勢をとっており、また多くのサポートコールを生み出している要因ともなっているために、シギルによって不正に紫色に染められたアイテムに関してより厳しい対応を取ることにいたしました。
本日より、ゲーム内もしくはゲーム外においてこれらのアイテムを販売していることが発見された全てのプレイヤーは自動的に 72時間アカウントが停止され、アカウントに対して最終警告が行なわれます。そしてそれらのアイテムは削除されるでしょう。すでに最終警告が行なわれていたアカウントの場合はアカウントが終結されます。

すでにそれらのアイテムを所有しているプレイヤーはそれらのアイテムが不正なものであることを認識するべきです。そして最寄のゴミ箱に捨てるか、それらをバックパックにいれて靴を販売するNPC (Cobbler) に渡すなどして廃棄するべきです。それ以外の残った不正行為を用いて着色されたアイテムはおそらく将来、色が戻されるでしょう。

衣類、メタルカイトシールド (metal kite shield)、全ての靴類(サンダルを除く)を含む通常の染め桶(dye tub) で着色できるアイテムは、合法的に同じ色に染めることができます。もしあるアイテムが紫色をしていて、それが通常の染め桶を使って着色できるものではないならばそれはシギルを用いた不正行為を利用した産物であり、直ちに廃棄すべきものです。
Ultima Online における不正行為、あるいは不正行為を利用して利益を得ることを私たち OSI & EA は容認しません。

BNN ラジオステーション 更新     Mill (Web Master)
BNN ラジオステーションに更新がありました

http://town.jp.uo.com/bnn/audio.html
2001/8/6
新称号 & 光源ページ掲載 - UO Stratics     Mill (Web Master)
UO Stratics に 称号 のページが掲載されました。
Ilshenaur の特定の場所で、特定のモンスターと戦い 倒していけば ペーパードル のキャラクター称号が "Adversary of the Vermin Horde" のような変わった称号になるものです。

http://uo.stratics.com/reputation/hero_titles.shtml

そして、また、光源 をまとめた情報が掲載されました。
UO の 光源 は多種多様。通常はほとんど気にしないようなものですが..... それがまとめられています。

http://uo.stratics.com/content/misc/light/light.shtml
Online Worlds Fanfest 2001     Mill (Web Master)
アメリカ テキサス州 オースチン で 2001/10/26,17 に "Online Worlds Fanfest 2001" が開催されます
詳細はこちら

http://town.uo.com/owf.html
(日本から参加しに行く人は まず いないと思いますけれど...)

2001/8/5
[Testing for Next Update] クラッシュとベンダーの再入荷に関する修正     Update Center (Design 518 jp)
下記の内容が次回の Publish で導入される予定です

このアップデートではコンテナに起因する特定のクラッシュ問題と、特定のNPCベンダーのアイテム在庫の在庫過多と再入荷に関する問題の修正


2001/8/4
[General Testing] 板の作成、封鎖エリアへのテレポート、Balronスパンの修正     Markee Dragon
現在 下記の内容がテストされています

このアップデートでは板(Board)の作成、スタックプレイヤーの封鎖エリアへのテレポート及び、イルシェナーダンジョンでのBalronスパンの調整が行われます。

2001/8/2
Ilshenar Monster Spawn Map     Markee Dragon
Markee Dragon's Ultima Online に Ilshenar Monster Spawn Map が掲載されました
これは UOAM の *.map ファイルで UOAM が必要です

http://www.markeedragon.com/uo3dmap.asp

ハードウェア アップグレード - Arirang & Balhae     Update Center
Arirang , Balhae shard は 8/2 木曜日 (KST) の定期メンティナンス後に 1時間ほど ハードウェア アップグレード作業が行われます



Copyright © 1999-2001 Mill.